|
Politique de discrétion
Préambule
Cassava Enterprises (Gibraltar) Limited (dénommée ci-après "Cassava",
"nous" ou "nos") exploite ce site et s'engage à respecter votre
vie privée et à se conformer à toute loi ou réglementation en
vigueur concernant la protection des données et de la vie privée.
Nous sommes constitués en société commerciale sur le territoire
de Gibraltar et nous sommes affiliés à "Cassava Enterprises
Limited", société commerciale située sur le territoire d'Antigua
(ci-après l'ensemble sera dénommé le "Groupe Cassava").
Nous avons conçu ce règlement afin de vous aider à comprendre
comment nous récoltons, utilisons et sauvegardons les informations
vous concernant, en vue de diriger notre casino virtuel sur
internet.
Nous vous conseillons de lire ce règlement ainsi que les Conditions
d’utilisation de ce site, disponibles à: Accord juridique
Collecte d'informations personnelles
Nous recueillons des informations personnelles lorsque vous
utilisez nos services de jeux (de hasard), lorsque vous nous
posez des questions, lorsque vous vous inscrivez pour obtenir
des informations ou tout autre service, ou lorsque vous répondez
à des messages que nous vous envoyons (contenant des questionnaires
ou des sondages par exemple). Les tiers auxquels vous aurez
choisi de communiquer des informations personnelles peuvent
également nous les fournir. Les types d'informations personnelles
vous concernant que nous pouvons récolter peuvent inclure par
exemple votre nom, votre adresse email, votre adresse postale,
votre numéro de téléphone, les coordonnées de vos cartes de
crédit ou de débit, votre style de vie, et toute autre information
récoltée ou inscrite lors d’inscriptions ou de sondages.
Comment vos informations sont elles traitées (les
"objectifs")
Si vous choisissez de nous fournir des informations vous concernant,
ces informations seront traitées selon les objectifs suivants:
nous permettre de vous fournir des services concernant le jeu
(de hasard) en ligne - y compris le traitement de vos transactions
financières ; pour traiter toute demande d'informations ; pour
fournir un service d'assistance client ; pour faire la promotion
de nos services et de nos produits, ou de ceux appartenant au
Groupe Cassava ; pour améliorer le contenu de notre site ; pour
vous informer des mises à jour de notre site, de notre logiciel
et/ou de nos services ; et pour poursuivre les objectifs fixés
lors de la collecte de ces informations et ce, sous réserve
de préférences que vous nous aurez indiquées.
A qui vos informations sont elles divulguées?
(les "destinataires")
Pour les besoins des objectifs susmentionnés, les informations
vous concernant peuvent être divulguées aux destinataires suivants
: à toute autre société appartenant au Groupe Cassava ainsi
qu'à leurs employés ; à tout fournisseur de services tiers qui
pourrait utiliser vos coordonnées dans le but de nous fournir
un service ; ou à tout entrepreneur ou tout autre conseiller
qui vérifierait les processus commerciaux du Groupe Cassava,
tout acheteur ou tout investisseur éventuel dans une des sociétés
du Groupe Cassava. Tout traitement opéré par l'un des bénéficiaires
sera régi, lorsque cela sera requis par la loi, par un accord
sur le traitement de données dans les formes prescrites par
la loi, en préservant chacun de vos droits à la protection des
données en vertu des lois.
Nous vous assurons que vos informations ne seront en aucun cas
divulguées aux institutions ou autorités gouvernementales, sauf
si la loi le requiert.
C'est votre choix - "Direct Marketing"
Vous pouvez aisément empêcher la réception d’emails promotionnels
émis par nous mêmes ou tout autre compagnie du Groupe Cassava.
A tout moment, vous pouvez interrompre la réception de ces promotions
en envoyant un email avec la mention “Ne plus m'envoyer d'email
promotionnel” à l'adresse suivante mailto:french@pacificpoker.com.
Si vous souhaitez interrompre la réception de courriers ou d’appels
téléphoniques promotionnels, veuillez nous contacter au numéro
suivant: 1-800-480-5186, ou écrire directement à l'adresse suivante:
Cassava Enterprises (Gibraltar) Limited Suite 601/701.
Vos droits concernant vos informations
Vous pouvez nous écrire à tout moment pour obtenir une copie
de vos informations ou pour corriger toute inexactitude qu'elles
pourraient contenir. Vous avez la possibilité de rectifier,
de modifier ou de compléter toutes les informations vous concernant,
quand cela est approprié. Vous pouvez nous envoyer un email
à l'adresse suivante : mailto:french@pacificpoker.com.
Il est possible que nous vous prélevions des frais administratifs.
Sécurité
Nous avons mis en place des politiques, des règles et des techniques
de sécurité appropriées, afin de protéger et de sauvegarder
vos coordonnées personnelles contre tout accès illicite, toute
utilisation inadéquate, toute divulgation, toute modification
inadéquate, toute destruction illicite ou toute perte accidentelle.
Tous nos employés et compilateurs de données ayant accès et
participant au processus de traitement de vos informations personnelles,
sont tenus de garder la plus grande confidentialité au sujet
de ces informations.
Cookies
Nous vous enverrons probablement un cookie permanent lorsque
nous enregistrerons votre inscription sur notre site. Un cookie
est un petit fichier qui peut être placé sur le disque dur de
votre ordinateur afin d'enregistrer et de sauvegarder certaines
informations. Les cookies nous permettent de vous reconnaître
lorsque vous vous rendez sur notre site, de connaître les annonces
publicitaires sur lesquelles vous cliquez et de savoir quels
sites vous visitez. Cela dans le but d’adapter nos services
en fonction de vos préférences. Nous pouvons aussi utiliser
les données générées par les cookies pour établir des statistiques
en ce qui concerne notre site. Vous pouvez refuser de recevoir
nos cookies ou ceux de n'importe quel autre site Internet. Il
vous suffit d’ajuster votre navigateur Internet afin qu'il n'accepte
plus de cookies. Vous devriez consulter la section "Aide" ("help")
de votre navigateur afin de ne pas commettre d'erreur. Quoi
qu'il en soit, pour de légitimes raisons de sécurité, nous pourrons
vous refuser l'accès à certains sites sauf si vous acceptez
l'utilisation d'un cookie ou de dispositifs similaires.
Publicités
Nous utilisons la technologie d'annonce publicitaire d'une tierce
partie pour délivrer des publicités lorsque vous visitez notre
site Web. Cette technologie utilise des informations concernant
vos visites dans ce site Web (n'incluant pas vos noms, adresse
ou toute autre information personnelle), pour vous délivrer
nos publicités. Lorsque nous vous distribuons nos publicités,
un cookie unique d'une tierce partie peut être placé ou reconnu
dans votre navigateur. Nous transmettons également des informations
d'usage de site Web sur les visiteurs de notre site à des serveurs
de tierce partie honorable(s), dans le but d'obtenir nos bannières
Internet dans ce site et d'autres sites. À cette fin, nous utilisons
des 'Web beacons' et des 'cookies' fournis par les serveurs
publicitaires de nos tierces parties, sur ce site. Les informations
qui sont reçues et enregistrées de notre part par le biais de
cette technologie ne sont pas personnellement identifiables.
Si vous ne souhaitez pas que vos informations non personnelles
soient utilisées pour vous envoyer nos publicités, merci de
visiter http://www.networkadvertising.org/ et suivez les instructions
de l'option " se retirer ".
Protection des mineurs
Les services fournis dans ce site Web ne sont pas destinés aux
mineurs ou aux personnes n'ayant pas atteint l'âge consenti
par la loi. Toute personne nous soumettant ses informations
déclare avoir plus de 18 ans ou l’âge légal pour jouer dans
sa juridiction. Nous nous réservons le droit d'accéder et de
vérifier toute information personnelle qui nous sera soumise
ou que nous aurons collectée. Si nous nous apercevons qu'un
mineur a soumis ou tenté de soumettre des informations personnelles
via notre site, nous refuserons ces informations et ferons le
nécessaire pour effacer lesdites informations de nos registres.
Transfert international
Etant implantés dans le monde entier, il se peut que nous ayons
besoin de transférer des données à d'autres sociétés du Groupe
Cassava qui seraient situées dans des pays n'appartenant pas
au continent européen. Cela peut se produire lorsque nos serveurs
ou lesdites sociétés sont situés en dehors de l'Union Européenne,
lorsque vous utilisez nos services ou nos produits alors que
vous vous trouvez dans un pays n'appartenant pas à l'Union Européenne,
ou lorsque nous transférons vos coordonnées personnelles à des
fins qui vous seront préalablement indiquées. La loi concernant
la protection des données ou toute autre loi dépendante de ces
pays peut ne pas être en adéquation avec les lois européennes
- dans ce cas nous prendrons les mesures nécessaires afin de
nous assurer que le niveau de protection de vos données reste
similaire.
Conservation de vos informations personelles
Vos coordonnées personnelles seront conservées uniquement pendant
la durée nécessaire aux fins auxquelles elles sont destinées.
Nos coordonnées :
Cassava Enterprises (Gibraltar) Limited
Suite 601/701
Europort, Gibraltar
Ce règlement de protection de la vie privée, est
sujet à des rectifications, vous êtes prié de le vérifier régulièrement.
Nous nous réservons le droit d'amender ou de modifier ce règlement
à tout moment, et par suite de modifications pouvant intervenir
dans le domaine de la protection des données et des prescriptions
légales relatives à la vie privée. Dans le cas où les Objectifs
précités seraient modifiés, nous vous en aviserons le plus rapidement
possible et, lorsque cela sera nécessaire, nous demanderons
votre accord lorsqu'un tel avis concernera un nouvel objectif
de traitement.
Si vous avez la moindre question concernant notre protection
des données, le règlement ou les techniques de protection de
la vie privée, veuillez nous écrire à l'adresse suivante: mailto:french@pacificpoker.com
Date de la dernière révision :
15 février 2006
Amusez-vous bien à nos tables, et bonne chance !
Pour toute assistance sur ce sujet, ou tout autre question
regardant nos jeux en ligne, veuillez cliquer ici pour nous contacter. |
